我想唱的畢業歌

如果有人要練，歡迎找我一起唱 xdd

因為我很不習慣在人前唱歌，所以一直唱不好　囧　都在偷偷唱＞＿＜

我喜歡的歌就是這首：Smile Again（點連結去試聽完整版）

雖然以前的畢業歌還不錯，可是我聽到這首時也很喜歡。

「smile again」
作詞・作曲/中山　真理

自分がとてつもなく
（雖然自己不是多麼了不起）
ちっぽけに見えることがあるよね
（看起來也是那麼渺小）
自分だけが悪者みたいに
（好像只有自己是壞人一樣）
思える時があるよね
（有時候也會這麼想）
もう二度と　心から
笑えなくなるんじゃないかと
恐くなるくらい
（我害怕也許不會再一次地打從心底笑出來）
悲しくなることがあるよね
（那是多麼難過的事）

明日になって(明日になって)
（到了明天）（到了明天）
空が晴れたら(空が晴れたら)
（天空會放晴）（天空會放晴）
自分を好きになって
（會變得喜歡自己）
また歩き始めようよ
（然後再重新出發）

Smile Again 　Smile Again うつむかないで
（Smile Again  Smile Again 不要垂頭喪氣）
Smile Again 　Smile Again 笑ってみせて
（Smile Again  Smile Again 讓我看看笑容吧）
Smile Again 　Smile Again どんなあなたも
（Smile Again  Smile Again 不論是怎麼樣的你）
みんな好きだから
（大家都會喜歡的）
Smile Again 　Smile Again うつむかないで
（Smile Again  Smile Again 不要垂頭喪氣）
Smile Again 　Smile Again 笑ってみせて
（Smile Again  Smile Again 讓我看看笑容吧）
Smile Again 　Smile Again どんなあなたも
（Smile Again  Smile Again 不論是怎麼樣的你）
みんな好きだから
（大家都會喜歡的）

優しい言葉なんて
（溫柔的話語）
役に立たないことがあるよね
（也會有失去作用的時候）
自分だけで戦わなくちゃ
（只是自己一個人獨立戰鬥的話）
いけない時があるよね
（也會有做不到的時候）
辛いこと乗り越えて
いつか見えてくるものがあるよ
（有些東西要經過痛苦的事才會看見）
そしたらあなたは今より
きっとすてきになってる
（那樣的話，你一定會變得比今天的你還要更好）

明日になって(明日になって)
（到了明天）（到了明天）
空が晴れたら(空が晴れたら)
（天空會放晴）（天空會放晴）
自分を好きになって
（會變得喜歡自己）
また歩き始めようよ
（然後再重新出發）
Smile Again 　Smile Again うつむかないで
（Smile Again  Smile Again 不要垂頭喪氣）
Smile Again 　Smile Again 笑ってみせて
（Smile Again  Smile Again 讓我看看笑容吧）
Smile Again 　Smile Again どんなあなたも
（Smile Again  Smile Again 不論是怎麼樣的你）
みんな好きだから
（大家都會喜歡的）

=====

真的好好聽啊！！

因為這首歌完整版CD聽說只在日本販售，所以在網路上幾乎找不到載點；只能在網路上聽人家上傳的過過癮（當然你有本事把人家的flv檔抓下來就算你厲害xd 因為我失敗了xd）

原來出自ブタがいたの教室這部電影，是劇中的插入曲，在宜蘭時導遊放了影片給大家看，我一直很專心地找這首歌名字xdd
（由於官方網站已失連，我連到介紹的網站去了）

這部還滿感人的，導遊說她看的時候一把鼻涕一把眼淚的，幸好我只是覺得感人而已（其實是因為坐車總不能真的落淚吧！？）但真的滿有教育意義的一部片，推薦推薦。

完整版我找好久才拿到，整天聽呢我xdd